Bestattung im Isaan

 Der Vater von Muay wäre im Juli 95 Jahre alt geworden, nun ist er schon gestorben, für ihn persönlich eine Erlösung

พ่อหมวยน่าจะอายุ 95 ปีในเดือน ก.ค. แต่ตอนนี้เสียชีวิตแล้ว เป็นการส่วนตัวโล่งใจ

Der Bestattungsplatz wird hergerichtet

กำลังเตรียมสถานที่ฝังศพ

Bei dieser Hitze wird die Bestattung stattfinden

การฝังศพจะเกิดขึ้นในช่วงอากาศร้อนนี้

Sitzplätze für die Trauergäste

ที่นั่งสำหรับผู้มาร่วมไว้อาลัย

Die Feuerwehr sorgt für etwas Abkühlung

แผนกดับเพลิงให้ความเย็นบ้าง

Am Abend ist es etwas Gemütlicher

ตอนเย็นก็จะสบายหน่อยๆ

Das Essen für die Mönche

Die Mönche beten mit den Verbliebenen

Gemeinsames Gebet

Mehr wie drei Tage dauert der Rummel

Immer wieder wird gemeinsam gebetet

während draussen die Vorbereitungen getroffen werden

Der Aufbau auf unserer Farm, da ist viel Platz

ein bisschen Abwechslung

43

Mönche beim Gebet

Sehr viele Trauergäste sind gekommen aus Nah und Fern

Bei 46 Grad muss man sich vor der prallen Sonne schützen

Immer mehr Trauergaste schauen vorbei

Viele Zelte wurden schon aufgestellt

Der Baldachin für das Fegefeuer ist auch schon aufgestellt

die Küche für die vielen Gäste

Besuch aus Khon Kaen

Der  Sarg mit vielen Blumen

Bei 46 Grad ist man froh, etwas Schatten zu haben

Sehr schön gemacht, der Baldachin

Nach diesem Video versagte mir der Kreislauf, Ich konnte die Eröffnung des Fegefeuers nicht miterleben und aufzeichnen  !!

Ein Häufchen Asche ist übrig geblieben von dem prachtvoll geschmückten Baldachin. Heute werden die Knochen aus der Asche geholt

Mit sehr lauter Discomusik und sehr starkem Regen wird die Veranstaltung beendet.

Am 18. Juni 2024 haben wir  dem Onkel von Muay auf seinem letzten irdischen Weg begleitet

Mungming und Manfred

Mungming zu Hause mit Hund

Mangos,

Mungming  beim basteln

 

Mungming und Manfred

Riesige Mangos, sie wurden mir von Mungming verehrt